Bauer ledig, sucht… vs. Bauer sucht Frau

Bauer sucht FrauNicht mehr brandaktuell diese Meldung, doch irgendwie ist die mi noch nicht zu Ohren gekommen: In der Schweiz gibts den TV-Sender 3+. Das wahrscheinlich erfolgreichste Format bislang ist “Bauer ledig sucht…” (demnächst gehts in die dritte Staffel). Und bislang war ich auch der Meinung, dass dieses Format eingekauft wurde und im Original “Bauer sucht Frau” heisst.

Bauer ledig, sucht...Tja, da lag ich schief. Denn scheinbar hat der Produzent Fremantle Media von “The Farmer wants a Wife” (läuft in über 14 Ländern) Klage gegen den schweizer Sender 3plus eingereicht: der Betreiber 3 Plus TV Networks verstosse mit der Ausstrahlung des Formats “Bauer, ledig, sucht…” gegen das Bundesgesetz, genauer gegen den unlauteren Wettbewerb.

Nun, ich finde zwar Andrea Jansen hübscher als Inka Bause, doch diesmal kommen die Schweizer mit dem Spruch “..wär häts erfunde?” vor Gericht sicher nicht weit.

Andrea Jansen
Andrea Jansen

Inka Bause
Inka Bause

Nachtrag: soeben wurde ich darauf hingewiesen (danke @pictura), dass dieses Format doch eine Schweizer Erfindung sein könnte: laut Wikipedia wurde bereits 1983 im schweizer Fernsehen ein sehr ähnliches Format namens “Bauer sucht Bäuerin” ausgestrahlt. Ob sich Fremantle Media wohl durch diese Sendungen zu ihrem Format “inspirieren” liessen?




  • http://bjoern.amherd.net Björn

    Andrea Jansen ist leider nicht mehr Moderatorin der Sendung. Neu ist das Marco Fritsche. Ob er an Inka Bause ‘rankommt, stelle ich ‘mal als Frage in den Raum ;o)

  • http://www.fruehjahr.ch David Worni

    Ich weiss, Andrea hat jetzt viel zu tun mit MusicStar. Der Fritsche versteh ich eh nicht.. ;-)

  • http://blog.gilly.ws Gilly

    Wer hats erfunden? *Das kleine Ricola Männchen nachmach*

  • http://www.fruehjahr.ch David Worni

    @Gilly: tja, das ist hier tatsächlich die Frage…

  • patricia

    dabei sind doch TV-Formate gar nicht urheberrechtlich schützbar, weil sie kein Werk sind, sondern nur die Anleitung dazu, ein Werk zu schaffen.

  • http://www.fruehjahr.ch David Worni

    Ich blogge hier ja nicht nur über urheberrechtlich Schützbares. Sondern eben genau über die Dinger, die nicht schützbar, aber offensichtlich nachgemacht sind. Ich denke aber, dass Endemol dir schon einen Anwalt vorbeischickt, wenn Du ein Format “Big Brothers” rausbringst. ;-)

  • Babs

    Dä Fritsche macht das super…
    Witer so Landsmaaaa****

  • http://www.fruehjahr.ch David Worni

    jaja, ihr Frauen seid alle Fan von dem Fritsche. :-)

  • Babs

    No mehr, wenn er uf Frauä wör stoh…. Grins…

  • Longfingerjoe

    Hey, sag mal ist euch mal aufgefallen das das design der website von andrea jansen schon ähnlichkeit mit dem “bauer sucht frau”-bild aufweist? also ich mein nun die verziehrungen. schon merkwürdig^^

  • http://www.fruehjahr.ch David Worni

    naja, Frauen stehen halt auf so Schnörkel. :-D

  • unleashed

    ich möchte gerne wissen wie man di kandidaten anschauen und sich bewerben kann für einen mann???

  • http://dworni.ch dworni

    keine Ahnung. Da müsstest du dich am besten direkt an die Produktion wenden…

  • http://www.lacosteonlineshop.eu lacoste online shop

    Sondern eben genau über die Dinger, die nicht schützbar, aber
    offensichtlich nachgemacht sind. Ich denke aber, dass Endemol dir schon
    einen Anwalt vorbeischickt

blog comments powered by Disqus